Posts

Showing posts with the label Ջրե՞լ են ձեզ որպես ծառ

Ջրե՞լ են ձեզ որպես ծառ

  01/06/2012 Մեջբերում ԿԳ նախարարի ճառից դպրոցականների վերջին դասի ընթացքում. «Ուզում եմ հավատալ, որ այսօրվա ձեր փխրուն, բայց վաղն ավելի ամուր ուսերին ընկնող պետականաշինության բեռը կկատարեք պատվով, որ կարդարացնեք ձեր ծնողների ջանքերը և մանկավարժների հույսերը, որոնք տարիներ շարունակ ջրել են ձեզ` որպես ծառ, որը տարիներ հետո պետք է բերք տա:»  http://www.1in.am/arm/armenia_arts_84750.html Նախ պետք է նշել, որ փխրուն չի նշանակում ամուր, որպիսի վաղը ավելի ամուր լինի, բայց իհարկ է օգնության կարգով ընկեր ԿԳ-ին կբացատրեմ թե ինչպես պետք է արտահայտվել, որ դա լինի հայերեն, այլապես մեր ԿԳ-ն խոսում է այնպես, ինչպես օտար լեզվով, որին լավ չի տիրապետում: օրինակ, ընկեր ԿԳ, կարող էք ասել. Այսօր փխրուն, բայց վաղն ԱՐԴԵՆ ամուր, (ավելի ամուր դեռ չի կարելի ասել, մի շտապիր), որովհետև նախ պիտի լինի ամուր, որ հետո դառնա ավելի ամուր, դա բացատրվում է ինչպես քերեկանական օրենքներով, այնպես էլ բժշկական: Հետո ինչ, որ առողջապահության նախարարը չես, կամ ֆելշեր որևէ հիվանդանոցում, կապ չունի, սխալ խոսքը նույնպես վն...